일본 연호 ↔ 서기 변환기 (Japanese Era Converter)

일본 연호(레이와·헤이세이·쇼와) ↔ 서기 연도 변환 및 나이·연호 대조표

일본 취업 이력서, 유학·워킹홀리데이 비자 서류, 입국신고서, 졸업증명서, 일본 운전면허증을 작성하거나 읽을 때는 서기 연도 대신 레이와(令和)·헤이세이(平成)·쇼와(昭和) 같은 일본 연호(화력, 和暦)를 써야 하는 경우가 많습니다. 특히 연호가 바뀐 해(1989년, 2019년 등)는 한 해에 두 연호가 겹쳐 암산하다가 틀리기 쉽습니다. 서기 연도나 생년월일을 입력하면 2024년(레이와 6년)·2025년(레이와 7년)·2026년(레이와 8년) 등 정확한 연호 표기와 만 나이, 십이지 띠를 한 번에 대조해 보여 줍니다.

사용 방법

1. 변환할 서기 연도(예: 1995년, 2000년, 2025년, 2026년) 또는 생년월일을 입력하거나 일본 연호를 선택합니다.
2. 대응하는 레이와(令和)·헤이세이(平成)·쇼와(昭和)·다이쇼(大正)·메이지(明治) 연호 표기를 확인합니다.
3. 이력서나 공문서 기재에 필요한 만 나이와 간지(띠)도 함께 확인합니다.

자주 묻는 질문

레이와(令和) 원년과 2024년·2025년·2026년은 각각 레이와 몇 년인가요?

레이와 원년(1년)은 2019년(5월 1일~)입니다. 서기 연도 끝자리에서 18을 빼면 쉽게 계산할 수 있어, 2024년은 레이와 6년(令和6年), 2025년은 레이와 7년(令和7年), 2026년은 레이와 8년(令和8年)입니다.

헤이세이(平成)와 쇼와(昭和)는 서기 몇 년부터 몇 년까지인가요?

쇼와(昭和)는 1926년 12월 25일부터 1989년 1월 7일(쇼와 64년)까지이고, 헤이세이(平成)는 1989년 1월 8일(헤이세이 원년)부터 2019년 4월 30일(헤이세이 31년)까지입니다. 예를 들어 1990년생은 헤이세이 2년, 1995년생은 헤이세이 7년, 2000년생은 헤이세이 12년입니다.

연호가 바뀐 해(1989년, 2019년)에 태어난 경우 생년월일을 어떻게 적나요?

같은 해라도 생일 날짜에 따라 연호가 달라집니다. 2019년 4월 30일 이전 출생은 헤이세이 31년(平成31年), 5월 1일 이후 출생은 레이와 원년(令和元年)으로 표기합니다.